die Ehe
[ˈeːə]
- Plural:
- die Ehen
- Genitiv:
- der Ehe
1Die Ehe ist Himmel und Hölle.
ازدواج آسمان و جهنم است.
Nomen
- die Ehe
- die Heirat
- die Hochzeit
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- die Trauung
- der Ehestand
Verb
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
- trauen
- verheiraten
- vermählen
Grammatik von ازدواج
Nomen
- Umschrift
- ezdevâj
- Mit Vokalzeichen
- اِزدِواج
- Plural
- ازدواجها
- Aussprache
- [ʔez.d̪e.vɒ́ːd͡ʒ̥]
Alle Formen
- ازدواجها
Verb
- Mit Vokalzeichen
- اِزدِواج
Wendungen und Redensarten
Beispiele
هنوز میخوای با تام ازدواج کنی؟
2Hast du noch immer vor, Tom zu heiraten?
ازدواج کنی یا نکنی، در هر حال پشیمان خواهی شد.
3Heirate oder heirate nicht. Du wirst beides bereuen.
ازدواج یک میز است که با دسر آغاز میشود.
4Die Ehe ist ein Bankett, das mit dem Dessert beginnt.
ازدواجشان از تلویزیون پخش شد.
5Ihre Hochzeit wurde im Fernsehen übertragen.
کسی که برای ثروت ازدواج کند، آزادیاش را میفروشد.
6Wer des Reichtums wegen heiratet, verkauft seine Freiheit.
ترجیحا با کسی ازدواج کن که تو را دوست دارد، تا کسی که تو دوست داری.
7Heirate lieber den, der dich liebt, als den, den du liebst.
وقتی که ازدواج کردند، هر دو قسم خوردند که هرگز دروغ نگویند.
8Als sie geheiratet haben, haben beide geschworen, nie mehr zu lügen.
یکشنبهی آینده ازدواج خواهم کرد.
9Kommenden Sonntag werde ich heiraten.
او در هفده سالگی ازدواج کرد.
10Sie hat mit 17 geheiratet.
او در هفده سالگی ازدواج کرد.
11Sie hat mit siebzehn geheiratet.