Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

das Werkzeug

[ˈvɛʁkˌt͡sɔɪ̯k]

Plural:
die Werkzeuge
Genitiv:
des Werkzeuges, des Werkzeugs
ابزار abzâr Nomen

Beispiel mit Werkzeug

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Wo soll ich dieses Werkzeug hinlegen?

کجا باید این ابزار را نهادن؟

Nomen

  • das WerkzeugPlural: die Werkzeuge[ˈvɛʁkˌt͡sɔɪ̯k](a tool)(tool)(mechanical device intended to make a task easier)
  • das InstrumentPlural: die Instrumente[ˌɪnstʁuˈmɛnt](tool)(mechanical device intended to make a task easier)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • das GerätPlural: die Geräte[ɡəˈʁɛːt](a tool)(mechanical device intended to make a task easier)nicht bestätigt
  • das HandwerkzeugPlural: die Handwerkzeuge[ˈhantvɛʁkˌt͡sɔɪ̯k]nicht bestätigt
  • das GewürzPlural: die Gewürze[ɡəˈvʏʁt͡s](plant matter used to season or flavour food)nicht bestätigt
  • die WürzePlural: die Würzen[ˈvʏʁt͡sə](plant matter used to season or flavour food)(something used to enhance flavor)nicht bestätigt
  • das ArbeitsgerätPlural: die Arbeitsgeräte[ˈaʁbaɪ̯t͡sɡəˌʁɛːt](a tool)nicht bestätigt

Grammatik von ابزار

Nomen

Umschrift
abzâr
Mit Vokalzeichen
اَبزار
Aussprache
[ʔæb.zɒ́ːɹ]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

مشکلات را با ابزارهایی که مشکلات جدید می‌آفرینند حل نکن.

2Löse Probleme nicht mit Mitteln, die neue Probleme schaffen.

کجا باید این ابزار را بنهم؟

3Wo soll ich dieses Werkzeug hinlegen?

چه ابزارهایی یک مجسمه‌ساز نیاز دارد؟

4Welche Werkzeuge braucht ein Bildhauer?

من این سامانه را به عنوان یک مکمل برای ابزارهای یادگیری زبان جالب می‌یابم.

nicht bestätigt

5Ich finde diese Plattform als Ergänzung anderer Sprachlernwerkzeuge interessant.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: felix63 (de #12473322), cojiluc (fa #12783217), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1061763), cojiluc (fa #8104301), Tatoeba
  3. 3: felix63 (de #12473322), cojiluc (fa #12783216), Tatoeba
  4. 4: Melang (de #8634179), cojiluc (fa #12810514), Tatoeba
  5. 5: al_ex_an_der (de #1643631), cojiluc (fa #12736270), Tatoeba
Quellen und Lizenzen