da

او جرأت نکرد هرگز به آنجا برگردد.

2Sie wagte es, nie mehr dorthin zurückzukehren.

آن ماشین آنجا، یک بررسی نیاز دارد.

3Das Auto dort hat eine Durchsicht nötig.

او جرأت نکرد هرگز به آنجا باز گردد.

4Sie wagte es, nie mehr dorthin zurückzukehren.

آیا لطفا می‌توانی دست‌هایت را خشک کنی؟ آنجا یک حوله است.

5Kannst du dir bitte die Hände abtrocknen? Da ist ein Handtuch.

آنجا که کتابها را می‌سوزانند، سرانجام آدمها را هم می‌سوزانند.

6Dort, wo man Bücher verbrennt, verbrennt man am Ende auch Menschen.

آنجا روبرو یک ساختمان شش طبقه است.

7Dort gegenüber ist ein sechsstöckiges Gebäude.

به هر کجا قلب برود، پاها به آنجا می‌روند.

8Füße gehen dorthin, wohin das Herz geht.

آنجا سکوت حکمفرماست.

9Dort herrscht Stille.

سر و صدای بی وقفه در سوپرمارکت مرا عصبی می‌کند. من یک دقیقه بیش از نیاز مطلق نمی‌توانم آنجا زمان بگذرانم.

10Die Dauerbeschallung im Supermarkt geht mir so was auf die Nerven. Ich verbringe dort keine Minute mehr als absolut nötig.

خدا همه جاست، غیر از رم، زیرا آنجا یک فرماندار دارد.

11Gott ist überall, außer in Rom, denn da hat er seinen Statthalter.