Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch
DeutschفارسیEnglish

Alanen

nicht bestätigt

آلان Nomen

Nomen

  • Alanen(member of a Sarmatian tribe)pluralnicht bestätigt

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

الان زمان آن است که بس کنم.

1Es wird Zeit, dass ich aufhöre.

ماشین من الآن در کارگاه است.

2Mein Auto ist gerade in der Werkstatt.

شاید لازم باشد آن کار را الان انجام بدهی.

3Vielleicht wäre es notwendig, diese Arbeit jetzt zu erledigen.

الان خیلی دیره. تازه بارون هم می خواد بیاد.

4Es ist zu spät jetzt, außerdem kommt es regnen.

خواهرت الان چه کار می کند؟

5Was macht deine Schwester momentan?

الآن به او تلقن نکنید.

6Ruf ihn jetzt nicht an.

الان چه ماهی است؟

7Welchen Monat haben wir jetzt?

من الآن استانبولم.

nicht bestätigt

8Ich bin jetzt in Istanbul.

indirekt übersetzt

من الآن استانبول هستم.

nicht bestätigt

9Ich bin jetzt in Istanbul.

indirekt übersetzt

الان ساعت شلوغیه.

nicht bestätigt

10Es ist Stoßzeit.

indirekt übersetzt

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: MUIRIEL (de #846149), cojiluc (fa #7528894), Tatoeba
  2. 2: Sudajaengi (de #967342), cojiluc (fa #10715901), Tatoeba
  3. 3: kutschektar (de #7281294), AsliAbbasi (fa #6901243), Tatoeba
  4. 4: kutschektar (de #10342412), ismaximum (fa #2194819), Tatoeba
  5. 5: Eldad (de #686385), yas_dj (fa #506686), Tatoeba
  6. 6: Eldad (de #1342870), EsperantoFarsi_Robot (fa #798695), Tatoeba
  7. 7: Trebalor (de #3816342), Schahrzad (fa #3816954), Tatoeba
  8. 8: ninefi (de #13412060), Adelpa (fa #13411954), Tatoeba
  9. 9: ninefi (de #13412060), Adelpa (fa #13411953), Tatoeba
  10. 10: Espi (de #2356901), Suroosh (fa #9005790), Tatoeba
Quellen und Lizenzen