letzte

nicht bestätigt

[ˈlɛt͡stə]

آخرین Adjektiv

Beispiel mit letzte

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das ist das letzte Mal.

این آخرین بار است.

Adjektiv

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آخرین چیزی که از دست می‌دهیم امید است.

2Das letzte, was wir verlieren, ist die Hoffnung.

آخرین خواب، ابدی خواهد بود.

3Der letzte Schlaf wird ewig sein.

خسونت آخرین پناه ناتوانان است.

4Gewalt ist die letzte Zuflucht des Unfähigen.

هر شب آخرین شانس است اما هر صبح یک شروع مجدد است.

5Jeder Abend ist die letzte Chance, jeder Morgen ein neuer Anfang.

شاید او آخرین قطار را از داده باشد.

6Er hat vielleicht den letzten Zug verpasst.

این آخرین بار است.

1Das ist das letzte Mal.

آخرین روز تقاضا برای تقاضا پسفردا است.

7Der letzte Tag für die Bewerbung ist übermorgen.

این آخرین پیشنهاد من است.

8Hier ist mein letzter Vorschlag.

تسامح آخرین فضیلت یک جامعهٔ رو به افول است.

9Toleranz ist die letzte Tugend einer untergehenden Gesellschaft.

تلاش کودتا در آخرین لحظه نقش بر آب شد.

10Der Putschversuch wurde im letzten Moment vereitelt.

Quellen und Nachweise

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #696029), cojiluc (fa #6961052), Tatoeba
2: Esperantostern (de #5071700), cojiluc (fa #8133029), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #3464278), cojiluc (fa #6841468), Tatoeba
4: Esperantostern (de #1212230), cojiluc (fa #8164839), Tatoeba
5: Esperantostern (de #6629696), cojiluc (fa #12696132), Tatoeba
6: Esperantostern (de #1522075), cojiluc (fa #7193968), Tatoeba
7: freddy1 (de #2829642), cojiluc (fa #7812129), Tatoeba
8: Esperantostern (de #1937101), cojiluc (fa #6961059), Tatoeba
9: Esperantostern (de #3597525), cojiluc (fa #10847673), Tatoeba
10: Pfirsichbaeumchen (de #1527139), cojiluc (fa #10721320), Tatoeba