کسی
kasi[kʰʲæ.siː]
Beispiel mit jemand
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
1Jemand muss Tom abholen.
Pronomen
- کسیkasiکِسی[kʰʲæ.siː](some person)(some unspecified person)(someone, somebody)(anybody)
- یکیyeki[je.kʰʲiː](some person)informell
Grammatik von jemand
Pronomen
- Genitiv
- jemandes, jemands
- Aussprache
- [ˈjeːmant]
Alle Formen
- jemandNominativ, Singular
- jemandesGenitiv, Singular
- jemandsGenitiv, Singular
- jemandemDativ, Singular
- jemandDativ, Singular
- jemandenAkkusativ, Singular
- jemandAkkusativ, Singular
Wendungen und Redensarten
Beispiele
Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.
2Fühlt sich jemand krank?
کسی احساس مریضی میکند؟
nicht bestätigt
indirekt übersetzt
3jemanden ins schlechte Licht stellen
برای کسی پاپوش دوختن
nicht bestätigt
4Saß jemand in dem Wagen?
کسی تو ماشین بود؟
nicht bestätigt
indirekt übersetzt
5bei jemandem in Brot und Lohn stehen
نان کسی را خوردن
nicht bestätigt
با کسی آشنا هستم
nicht bestätigt
7jemandem aufstossen, missfallen
به کسی بدش می آید
nicht bestätigt
8Eine Berühmtheit ist jemand, der dafür bekannt ist, dass er bekannt ist.
یک سلبریتی کسی است که برای شناخته شدنش شناخته میشود.
nicht bestätigt
indirekt übersetzt
9jemandem die Hand drücken
دست کسی را فشردن
nicht bestätigt
10jemandem zu Dank verpflichtet sein
خیلی از کسی متشکر بودن
nicht bestätigt
11mit jemandem auf du und du stehen
همدم کسی بودن
nicht bestätigt
Quellen und Nachweise
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Pfirsichbaeumchen (de #7361260), cojiluc (fa #7490527), Tatoeba
- 2: mayabe (de #12459716), maralsalehi (fa #1485478), Tatoeba
- 3: farhang von ckh
- 4: Pfirsichbaeumchen (de #5494299), AsliAbbasi (fa #5494003), Tatoeba
- 5: farhang von ckh
- 6: farhang von ckh
- 7: farhang von ckh
- 8: MUIRIEL (de #421653), cojiluc (fa #12187827), Tatoeba
- 9: farhang von ckh
- 10: farhang von ckh
- 11: farhang von ckh
Quellen und Lizenzen